Bài 9: Cách miêu tả người và sử dụng phó từ trong tiếng Trung / Tiếng Tr...

Giai ma suc hut cua bo Giao Trinh Han Ngu doi voi dan hoc tieng Trung

 Tiếng Trung đang ngày càng phổ biến và được nhiều bạn trẻ yêu thích. Tuy nhiên khi bắt đầu học tiếng Trung, hẳn nhiều bạn sẽ thấy bối rối khi không biết bắt đầu từ đâu. Đừng lo lắng, một cuốn sách tiếng Trung tốt cung cấp cho bạn hệ thống kiến thức toàn diện và lộ trình học phù hợp sẽ có thể giải quyết vấn đề này. Hôm nay, hãy cùng chúng mình đi tìm hiểu một cuốn sách “vỡ lòng” của rất nhiều bạn trẻ khi bắt đầu chinh phục tiếng Trung: Giáo trình Hán ngữ có gì đặc biệt mà lại được yêu thích đến vậy nhé.

Tham khảo thêm: Những điều bạn nên biết khi bắt đầu tự học tiếng Trung

Thông tin sách

Tên sách: Giáo trình Hán ngữ (Phiên bản mới)

Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội

Tác giả: Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh

Công ty phát hành: MCBooks

          Bộ giáo trình Hán ngữ bao gồm 6 quyển chia thành 3 tập, mỗi tập bao gồm quyển thượng và quyển hạ. Với hệ thống ngữ pháp và từ mới theo từng bài, đây là cuốn sách hoàn toàn có thể giúp bạn phát triển cả 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết. Mỗi bài học bao gồm đầy đủ các phần: Bài khóa; Từ mới; Chú thích; Ngữ pháp, ngữ âm; Luyện tập; Cách viết chữ hán. 

Giáo trình Hán ngữ 1

         Bao gồm 15 bài học tất cả. Các bài học đầu tiên là những chủ đề đơn giản như làm quen với phiên âm tiếng Trung, cách phát âm, quy tắc viết chữ. Ngoài ra bạn sẽ được làm quen với những đoạn hội thoại có liên quan đến đời sống như: mua sắm, học tập, nơi sống, cách chào hỏi.

Giáo trình Hán ngữ 2

          Giáo trình Hán Ngữ quyển 2 tiếp nối nội dung của quyển 1. Bao gồm 15 chủ đề có nội dung nâng cao hơn. Trong quyển này, các dạng ngữ pháp sẽ phức tạp hơn quyển 1. Học xong quyển 2 này thì bạn đã có thể giao tiếp với người Trung Quốc một cách cơ bản rồi đó. 

Giáo trình Hán ngữ 3

          Giáo trình Hán ngữ quyển 3 sẽ không còn phần phiên âm nữa mà chỉ có chữ Hán. Như vậy, bạn bắt buộc phải thuộc mặt chữ Hán để nhận biết được và áp dụng được vào bài tập.  Từ quyển này trở đi, giáo trình hướng tới mục đích cho việc sử dụng sách, báo tiếng Trung một cách thành thạo. Ngữ pháp ở quyển 3 cũng đã được nâng cao hơn một cách đáng kể.

Giáo trình Hán ngữ 4

          Giáo trình Hán ngữ 4 là tiếp nối nội dung quyển 3. Ở quyển này, từ vựng và ngữ pháp cũng có nhiều hơn và độ khó cũng cao hơn. Khi học hết quyển 4, số từ vựng của bạn sẽ đã đạt được mức 1500 từ, tương đương trình độ HSK4.

Giáo trình Hán ngữ 5

          Trình độ quyển 5 đã tương đương với cao cấp hay HSK5. Giáo trình Hán ngữ 5 gồm có 13 bài có độ khó tương đối cao. Số lượng từ vựng phong phú và phức tạp và bài tập cũng khó hơn. Ở trình độ này là bạn có thể tự viết những đoạn văn ngắn theo các chủ đề và giao tiếp rất tốt với người bản xứ. 

Giáo trình Hán ngữ 6

          Đây là quyển sách cuối trong bộ giáo trình Hán Ngữ 6 quyển, và đó cũng là cấp độ cao nhất. Học hết quyển này thì bạn có thể thoải mái xem phim và chương trình trung quốc cũng như nói chuyện tiếng Trung và tự viết các đoạn văn tốt. 

          Giáo trình Hán ngữ (phiên bản mới) là cuốn sách mà bất kỳ người học tiếng Trung nào cũng phải học và đọc qua. Bên cạnh giáo trình Hán ngữ, bạn cũng có thể tham khảo thêm những cuốn sách tiếng Trung cho người mới bắt đầu cũng vô cùng hay khác để có thể bổ trợ hơn nữa những kỹ năng cho mình. 

Nguồn: https://kaixin.vn/giao-trinh-han-ngu-phien-ban-moi-tai-sao-duoc-yeu-thich-den-vay/

Joyful Chinese – Vui học tiếng Trung – Giao tiếp có gì đặc biệt

Tiếng Trung đang ngày càng được sử dụng phổ biến trong cuộc sống hàng ngày, trong công việc và giảng dạy tại nhiều trường học trên cả nước. Tuy nhiên, không giống như tiếng Anh, hầu hết các bạn học tiếng Trung đều bắt đầu học khi đã lớn và gặp không ít những khó khăn trong quá trình phát âm và giao tiếp tiếng Trung.

Cụ thể là:

• Bạn không biết cần phải học những gì để giao tiếp tốt
• Bạn thường mắc lỗi nói vấp, phát âm sai và không tự tin để nói
• Bạn học nhiều từ vựng, nhiều câu nhưng không thể ứng dụng để giao tiếp thực tế.

Để giải quyết được những vấn để trên và giúp việc học tiếng Trung không còn là gánh nặng của bạn, hãy chọn những cuốn sách phù hợp về nội dung và thiết kế bắt mắt để tạo cảm giác hào hứng trong quá trình học!


“JOYFUL CHINESE – VUI HỌC TIẾNG TRUNG – Giao tiếp” là cuốn sách nằm trong bộ sách “Vui học tiếng Trung” gồm 4 quyển liên quan tới 4 chủ đề: Ngữ pháp, Giao tiếp, Từ vựng và chữ Hán. Tài liệu đặc biệt dành riêng cho những người tự học và muốn học tiếng Trung “cấp tốc”.

Lượng kiến thức trong bộ sách có thể giúp cho người học dễ dàng tiếp cận với tiếng Trung. Không chỉ vậy, sách còn hỗ trợ nâng cao trình độ “nhanh chóng”, tăng cường vốn “từ vựng”, củng cố “ngữ pháp”, trau dồi kỹ năng “giao tiếp” và hiểu biết sâu sắc hơn nhiều về “chữ Hán”.

Cuốn sách “Vui học tiếng Trung – Giao tiếp” giúp bạn có thể dễ dàng tiếp cận với tiếng Trung giao tiếp cơ bản và dần nâng cao trình độ giao tiếp một cách nhanh chóng.

Trong cuốn sách có những nội dung gì?

Trước khi đi sâu vào các đoạn hội thoại giao tiếp, bạn được hướng dẫn chi tiết về cách phát âm trong tiếng Trung giúp bạn hiểu và phát âm đúng. Sau đó, bạn được học 15 bài học chủ điểm với 15 chủ đề thông dụng được chia thành những tình huống giao tiếp nhỏ và chi tiết giúp người học có thể tiếp cận được từ vựng, những câu thoại thông dụng trong giao tiếp cuộc sống hàng ngày bằng tiếng Trung. Qua mỗi bài học đều có phần luyện tập để người học củng cố lại kiến thức, khi hoàn thành những bài tập này, bạn có thể kiểm tra lại đáp án trong phần cuối sách.

​

Ngoài ra, sau mỗi chủ đề bạn còn được tìm hiểu về nét văn hóa của Trung quốc để mở rộng tri thức về đất nước Trung Hoa và hiểu sâu hơn về bối cảnh sử dụng các từ vựng, các câu tiếng Trung trong thực tế.

Những điểm đặc biệt của cuốn sách:

• Học tiếng Trung vui như đọc truyện với bộ nhân vật xuyên suốt cuốn sách
• Củng cố và mở rộng vốn từ theo chủ đề, ứng dụng ngay sau khi học
• Hiểu cách sử dụng từ vựng/câu trong ngữ cảnh cụ thể và mở rộng kiến thức về văn hóa Trung Quốc

Cuốn sách JOYFUL CHINESE – VUI HỌC TIẾNG TRUNG – Giao tiếp nói riêng và bộ sách JOYFUL CHINESE nói chung là bộ sách hướng cho người đọc tích lũy những kiến thức hay ho về ngôn ngữ tiếng Trung. Hy vọng cuốn sách sẽ là tài liệu học tập, một trợ thủ đắc lực dành cho những bạn có mong muốn hay đang bắt đầu hành trình chinh phục tiếng Trung.

Tham khảo bộ sách

• Joyful Chinese – Vui học tiếng Trung – Ngữ pháp
• Joyful Chinese – Vui học Tiếng Trung – Từ vựng

Đặt mua cuốn sách ngay để nhanh chóng giao tiếp tiếng Trung tự nhiên và trôi chảy các bạn nhé!
Link mua : https://kaixin.vn/san-pham/joyful-chinese-vui-hoc-tieng-trung-giao-tiep/

Tiếng Trung đang ngày càng được sử dụng phổ biến trong cuộc sống hàng ngày, trong công việc và giảng dạy tại nhiều trường học trên cả nước. Tuy nhiên, không giống như tiếng Anh, hầu hết các bạn học tiếng Trung đều bắt đầu học khi đã lớn và gặp không ít những khó khăn trong quá trình phát âm và giao tiếp tiếng Trung.

Cụ thể là:

• Bạn không biết cần phải học những gì để giao tiếp tốt
• Bạn thường mắc lỗi nói vấp, phát âm sai và không tự tin để nói
• Bạn học nhiều từ vựng, nhiều câu nhưng không thể ứng dụng để giao tiếp thực tế.

Để giải quyết được những vấn để trên và giúp việc học tiếng Trung không còn là gánh nặng của bạn, hãy chọn những cuốn sách phù hợp về nội dung và thiết kế bắt mắt để tạo cảm giác hào hứng trong quá trình học!

“JOYFUL CHINESE – VUI HỌC TIẾNG TRUNG – Giao tiếp” là cuốn sách nằm trong bộ sách “Vui học tiếng Trung” gồm 4 quyển liên quan tới 4 chủ đề: Ngữ pháp, Giao tiếp, Từ vựng và chữ Hán. Tài liệu đặc biệt dành riêng cho những người tự học và muốn học tiếng Trung “cấp tốc”.

Lượng kiến thức trong bộ sách có thể giúp cho người học dễ dàng tiếp cận với tiếng Trung. Không chỉ vậy, sách còn hỗ trợ nâng cao trình độ “nhanh chóng”, tăng cường vốn “từ vựng”, củng cố “ngữ pháp”, trau dồi kỹ năng “giao tiếp” và hiểu biết sâu sắc hơn nhiều về “chữ Hán”.

Cuốn sách “Vui học tiếng Trung – Giao tiếp” giúp bạn có thể dễ dàng tiếp cận với tiếng Trung giao tiếp cơ bản và dần nâng cao trình độ giao tiếp một cách nhanh chóng.

Trong cuốn sách có những nội dung gì?

Trước khi đi sâu vào các đoạn hội thoại giao tiếp, bạn được hướng dẫn chi tiết về cách phát âm trong tiếng Trung giúp bạn hiểu và phát âm đúng. Sau đó, bạn được học 15 bài học chủ điểm với 15 chủ đề thông dụng được chia thành những tình huống giao tiếp nhỏ và chi tiết giúp người học có thể tiếp cận được từ vựng, những câu thoại thông dụng trong giao tiếp cuộc sống hàng ngày bằng tiếng Trung. Qua mỗi bài học đều có phần luyện tập để người học củng cố lại kiến thức, khi hoàn thành những bài tập này, bạn có thể kiểm tra lại đáp án trong phần cuối sách.

 

Ngoài ra, sau mỗi chủ đề bạn còn được tìm hiểu về nét văn hóa của Trung quốc để mở rộng tri thức về đất nước Trung Hoa và hiểu sâu hơn về bối cảnh sử dụng các từ vựng, các câu tiếng Trung trong thực tế.

Những điểm đặc biệt của cuốn sách:

• Học tiếng Trung vui như đọc truyện với bộ nhân vật xuyên suốt cuốn sách
• Củng cố và mở rộng vốn từ theo chủ đề, ứng dụng ngay sau khi học
• Hiểu cách sử dụng từ vựng/câu trong ngữ cảnh cụ thể và mở rộng kiến thức về văn hóa Trung Quốc

Cuốn sách JOYFUL CHINESE – VUI HỌC TIẾNG TRUNG – Giao tiếp nói riêng và bộ sách JOYFUL CHINESE nói chung là bộ sách hướng cho người đọc tích lũy những kiến thức hay ho về ngôn ngữ tiếng Trung. Hy vọng cuốn sách sẽ là tài liệu học tập, một trợ thủ đắc lực dành cho những bạn có mong muốn hay đang bắt đầu hành trình chinh phục tiếng Trung.

Tham khảo bộ sách

• Joyful Chinese – Vui học tiếng Trung – Ngữ pháp
• Joyful Chinese – Vui học Tiếng Trung – Từ vựng

Đặt mua cuốn sách ngay để nhanh chóng giao tiếp tiếng Trung tự nhiên và trôi chảy các bạn nhé!

Link mua : https://kaixin.vn/san-pham/joyful-chinese-vui-hoc-tieng-trung-giao-tiep/

Học tiếng Trung để làm gì?

“Cách duy nhất để học giỏi ngoại ngữ là bạn phải tin tưởng mình sẽ học tốt nó và để khát vọng sử dụng thành thạo ngôn ngữ đó cháy bỏng trong bạn mỗi ngày”
Người ta vẫn nói “tư tưởng thông hành động mới hiệu quả”, điều đầu tiên nên làm là bạn nên dành chút thời gian để trả lời một số câu hỏi nhỏ sau:

Học tiếng Trung để làm gì?

1. Làm một lợi thế của bạn khi so sánh với nhiều người trong cùng môi trường làm việc, học tập của bạn.
2. Để tìm kiếm một công việc nào đó phù hợp, kiếm nguồn thu nhập cao, ổn định hoặc tăng thêm cho thu nhập chính hàng tháng
3. Để vượt qua các kỳ thi hay những nhiệm vụ mà cơ quan yêu cầu bạn hoàn thành.
4. …

Bạn muốn trình độ tiếng Hán của bạn ở mức nào?

• Đỉnh cao. Có thể sử dụng thành thạo Hán ngữ với tất cả các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết trên tất cả các lĩnh vực. Cấp độ này biến ngoại ngữ trở thành một thế mạnh của bạn so với nhiều người xung quanh. Sẽ có nhiều cơ hội việc làm với mức lương ổn định mở ra cho bạn.
• Tốt. Bạn có thể sử dụng tiếng Hán giải quyết tốt các công việc mà cần sử dụng tiếng Hán.
• Khá. Bạn có thể vượt qua tất cả các yêu cầu của công việc một cách khá tốt. chẳng hạn bạn có thể đủ tự tin để đăng kí thi hoàn thành các chuẩn đầu ra tiếng Hán ở các trường đại học. Song, kết quả chỉ ở mức khá, đảm bảo không trượt. Để sử dụng tiếng Hán tốt trong nhiều công tác có liên quan bạn phải dành thêm nhiều thời gian hơn để học tiếp.
• Yếu. Bạn thực sự không biết hoặc nắm được rất ít kiến thức từ những buổi học mà bạn đã tốn thời gian, công sức để học. Bạn thấy lạnh sống lưng mỗi khi nghĩ hay lúc người khác nhắc đến các kỳ thi liên quan đến tiếng Hán mà bạn phải trải qua, bạn chỉ cầu mong sẽ có một ai đó có thể giúp bạn trong lúc thi…chỉ những điều này thôi đã khiến bạn cảm thấy khổ sở chứ chưa nói đến cơ hội việc làm tốt.

Điều bạn chấp nhận mất để có được thành tích như bạn mong muốn?

• Thời gian
• Công sức
• Tiền bạc
• ….

Đây là một yếu tố tìm ẩn trong câu hỏi “ học tiếng Trung làm gì ”. Bạn nhút nhát, tri thức bị giới hạn trong một ngôn ngữ thì càng không nên ngần ngại học hỏi thêm ngoại ngữ. Khi vốn hiểu biết của bạn được mở rộng thì bạn đã tự tin hơn ban đầu. Hãy tự tin giao tiếp và bày tỏ quan điểm của mình khi mình có thể để mọi người hiểu bạn và ngược lại cũng thế .

Dưới đây là một số kinh nghiệm bản thân mình rút ra sau một thời gian học tiếng Hán.

Những kinh nghiệm học tiếng Trung quý giá không phải ai cũng biết

HỌC TỪ VỰNG

Bạn không thể nói ra câu “anh yêu em” bằng tiếng Hán nếu bạn không biết những chữ anh(我), yêu(爱), em(你) đúng không? Do vậy học từ vựng là điều tối cần thiết. Vấn đề ở chỗ, nhiều người học tiếng Hán ban đầu đều cùng một cảm nhận rằng viết chữ Hán hay nhớ được những chữ đã học không phải là chuyện đơn giản. Nếu thực sự bạn đã quyết tâm học thì bạn sẽ làm đủ mọi cách để nhớ được chúng. Ở đây, mình sẽ chia sẻ kinh nghiệm học của mình.
Học theo bộ thủ.
Nhiều chữ tiếng Hán bạn gặp thường được ghép từ những bộ thủ khác nhau.
VD: 楼 ( chữ lầu)= 木(bộ mộc) + 米(bộ mễ) + 女(bộ nữ)

 楼 ( chữ lầu)= 木(bộ mộc) + 米(bộ mễ) + 女(bộ nữ)

Việc học các bộ thủ theo mình có ý nghĩa quan trọng. Mỗi bộ thủ có ý nghĩa nhất định. tiếng hán là một loại chữ tượng hình, việc sắp xếp, lắp ghép các bộ thủ có thể tạo ra chữ mới (nghĩa của nó có thể được suy luận từ nghĩa của bộ thủ ghép nên nó). Nhớ cách viết và ý nghĩa bộ thủ bạn sẽ dễ dàng nhớ nhiều chữ tiếng Hán hơn.

• Học theo kiểu phân tích từng chữ theo các bộ thủ.
• Chăm chỉ học. Đặt ví dụ và sử dụng những từ vừa học được càng nhiều càng tốt.

VD: 穷(chữ nghèo)=穴(bộ huyệt)+力(bộ lực)

穷(chữ nghèo)=穴(bộ huyệt)+力(bộ lực)

(nghèo nàn là bước gian nan . Lực nằm dưới hố lúc nào ấm no?)

NẮM NGỮ PHÁP

• Nắm chắc các ngữ pháp cơ bản
• Xem thêm các video hay phim tiếng Trung để củng cố, trau dồi thêm kiến thức ngữ pháp

NÓI

• Kiên trì học cách phát âm chuẩn ngay từ đầu.
• Tập nói thường xuyên, xem cách nói của người bản ngữ để  sử dụng ngữ điệu chuẩn.
• Luyện thói quen suy nghĩ bằng tiếng Hán.
• Sắp xếp những cuộc gặp gỡ, làm quen, trò chuyện với người Trung Quốc. Có thể tìm hiểu về một địa danh du lịch nào đó, dịch những tài liệu liên quan ra tiếng Hán và trở thành một hưỡng dẫn viên miễn phí cho du khách, bạn sẽ có những trải nghiệm thú vị, đồng thời đó sẽ là động lực để bạn cố gắng học nói tiếng Hán tốt hơn.

VIẾT

• Kiên trì học theo các quy tắc viết tiếng Hán.
• Viết cẩn thận, kiên trì luyện viết. sẽ thật tuyệt vời nếu bạn có thể viết lại được những việc bạn làm sau mỗi ngày bằng tiếng Hán.

NGHE

• Nghe bài khóa. Bạn nên tải các file audio bài khóa theo sách về và nghe chúng chăm chỉ. Nghe và học thuộc các tình huống trong sách sẽ giúp bạn rất nhiều trong phát âm và nhớ cấu trúc ngữ pháp.
•  Xem phim
• Nghe nhạc, tập dịch và hát theo

 ĐỌC HIỂU

• Tăng cường vốn từ vựng hàng ngày
• Nắm chắc ngữ pháp
• Kiên trì dịch và dịch. Hãy làm như thế rồi bạn sẽ được thưởng xứng đáng.

Một điều quan trọng nhắc lại… phải nhắc lại đó là bạn phải chăm chỉ để có điều đó bạn phải hiểu rõ mục đích học tiếng Hán là gì, mục tiêu bạn muốn đạt được là thế nào.(Tự mình tạo ra phương pháp học tập phù hợp là điều rất cần thiết. Bạn có thể chia sẻ kinh nghiệm của bạn bằng cách bình luận)

Học Giáo Trình Hán Ngữ 1 Bài 5 Đây là thầy giáo Vương |Kaixin

Học Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp 1 Bài 4 Thư Viện Ở Đâu? |Kaixin

Học Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp 1 - Bài 3 : Kia là sách của bạn phải ...

Học Giáo Trình Hán Ngữ 1 - Bài 3: Hẹn ngày mai gặp lại | Kaixin

Học Giáo Trình Hán Ngữ 1 Bài 2 - Tiếng Hán Không Khó Lắm | Kaixin

Truyện Bá Vương Biệt Cơ - Mối tình thâm sâu ngàn năm - Vietsub | Kaixin

Học Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp 1 - Bài 2 : Bạn là người nước nào ?| ...

Truyền thuyết thanh xà bạch xà - Vietsub | Kaixin

Giáo Trình Hán Ngữ 1 Bài 1 - 你好 - “Nǐ hǎo” | Kaixin